Tres(ses NOT) Bien*
My favorite salon across the office deserved another visit from me last week. As a bonus, our Dutch visitor Jelle(who we are spoiling to death with out-of-town trips) and two girl friends, Gladys and Analyn (whose primary function that night was to offer moral support) tagged along.
When we got there, Olay (not his real name) was the only hairdresser present. Jelle and I had no option but to wait for each of our turns. By the power of the XX chromosomes vested in me, I, the lady, was the first one on the guillotine, er, chair. Meanwhile, my three companions busied themselves flipping through magazines.
What I wanted Olay to do was even out the length of my hair at the back. The trendy slanted cut I got last October has grown. In fact, it already reached the length that could be braided. I was ready to grow my hair long again. But the hairdresser who hailed from GenSan would hear nothing of it. He must have had an invisible hypnotic device which made me say “yes” when he suggested, “Ay, pantay lang. Corny. Iba naman.”
He who holds the scissors, rules. He must know what he was doing and so I consented, albeit tentatively. He showed me a magazine with pictures of Japanese girls with generic-looking haircuts: a bit shaggy, with a lot of bangs in the front, and layered, longish at the back.
Looks cute. Maybe this will work. And so I agreed. Snip, snip, his scissors went. He asked something about where I wanted to part my hair and I pointed to the side. (To his credit, he got this right. I now have sideswept, layered, full bangs). Many more snips later, the crime has been done. Final verdict: It was a bit shorter that I expected, with a little fluff on top after blowdrying.
I wasn’t completely thrilled with it because, well, it made me look different. I’m still trying to decide if the style reflects my personality. I don’t want to make it sound as if this haircut is so horrible I should put a paperbag with holes
over my head. Not so. Overall, I’ve gotten feedbacks that fall under three categories: (1) Positive: “Hey, nice haircut,” (2) Curious: “What did you do to your hair?” and (3) Confused: “Ano yan, octopus look?” As to the last comment, a part of me wanted to playfully snap back, “Of course not. Squid look ito, no!”
Vanity, vanity, all is vanity!
Enough of my tres (ses NOT) bien [translation: Hair not good] story. I just felt this Mane Milestone needed to be recorded in the blogosphere. This is so that I will never forget to thank God that just as time heals all wounds, it also tames all bad haircuts.
*Pun on the French phrase, Tres Bien, meaning Very Good.
Filed under: Daily Life, Fun | 4 Comments »
